陶瓷球场的灯光比往常更亮了些。当比利亚雷亚尔4-1横扫西班牙人的终场哨响起,看台上早已酝酿多时的香槟泡沫终于喷涌而出——这哪里像是普通的联赛胜利,分明是场蓄谋已久的狂欢派对。

说来有趣,这支绰号"黄色潜水艇"的球队有个坚持了二十年的古怪传统。每当积分突破42分这条保级安全线,更衣室就会搬出珍藏的橡木桶,球员们用特制的高脚杯畅饮当地葡萄酒。本轮赛前,俱乐部主席罗伊格亲自为全队斟满1998年份的陈酿,那正是球队升入西甲的年份。
利亚内萨的身影似乎还在主席台徘徊。这位已故副主席生前最爱念叨"42分魔咒",如今倒成了球队的幸运符。你看埃斯皮诺萨进球后那个滑稽的品酒动作,活脱脱是在向老头子的幽默感致敬。积分榜第4的位置?那不过是下赛季欧冠入场券的添头,此刻没有什么比保住西甲席位更值得痛饮三杯了。